Einen letzten Becher auf den Weg (in das Tal hinab)
(One More Cup Of Coffee (Valley Below))

Song einzeln downloaden bei Faultierfarm-Records

Dein Atem süß, die Augen zwei Juwelen in der Nacht
Dein Rücken so gerade und dein Haar eine Pracht
Doch wer bin ich dich zu lieben, kein Recht hab ich an dir
Du fühlst nur für die große Göttin, bist ein Teil von ihr

      Einen letzten Becher auf den Weg
      Einen letzten Becher bevor ich geh
      In das Tal hinab

Dein Vater der Zigeuner zieht in der Welt umher
Er lehrte dich dein Herz zu schenken nur dem weiten Meer
Immer wacht er über dich, kein Fremder darf zu dir
Streng ist er, es ist ihm gleich, was ich an dir verlier‘

      Einen letzten Becher auf den Weg
      Einen letzten Becher bevor ich geh
      In das Tal hinab

Deine Schwester sieht die Zukunft, und auch du hast das Gesicht
Bekommen von der Mutter, schreiben kannst du nicht
Maßlos deine Wonne, wie ein Vogel singst du schön
Doch dein Herz hat kein Ufer, an dem ich könnte steh‘n.

      Einen letzten Becher auf den Weg
      Einen letzten Becher bevor ich geh
      In das Tal hinab

 
– Bob Dylan –
© Ram’s Horn Music
Mit freundlicher Genehmigung der Sony/ATV Music Publishing (Germany) GmbH
deutsch: Peter Post (von Bob Dylan autorisiert)
Rückübersetzung/re-translation

Von der Doppel-CD Wachablösung. Bob-Dylan-Coverversionen auf deutsch

Faultierfarm
Faultierfarm

Label

Peter Töpfer:
http://peter-toepfer.de http://blog.peter-toepfer.de http://tiefenwahrheit.de http://nationalanarchismus.de